John left out one other especially common delimiter for zoi quotes: "gic." or some other rafsi or name form indicating the language from which the text derives. I still prefer this usage, though i often use the "kuot." form because that is what Athelstan used to use in our Lojban conversation group, and I picked up his usage without too much thought. lojbab