[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: In-laws
> +++++>
> Other interesting combinations are, for example, of type:
>
> tixmamta m1=t2 m2=t1 x1 is a mother of daughter x2
>
> I don't know whether any natural language has different words for
> mother-of-daughter, mother-of-son, etc.
> >++++++
> I prefer selti'u
>
> COLIN
>
Actually, {tixmamta} should mean: m1 (m2=t1) t2
x1 is a mother of a daughter of x2
to be consistent with the rest of the compound relationships.
{selti'u} doesn't give the sex of the parent, but I guess if needed it can
be expanded to {fetselti'u}
Jorge