[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Names modified by adjectives
- To: John Cowan <cowan@snark.thyrsus.com>
- Subject: Names modified by adjectives
- From: "Mark E. Shoulson" <cbmvax!uunet!cuvmb.cc.columbia.edu!shoulson>
- Date: Thu, 13 Feb 1992 14:58:42 EST
- In-Reply-To: "61510::GILSON"'s message of Thu, 13 Feb 1992 14:03:00 EST
- Reply-To: "Mark E. Shoulson" <cbmvax!uunet!cuvmb.cc.columbia.edu!shoulson>
- Sender: Lojban list <cbmvax!uunet!cuvmb.cc.columbia.edu!LOJBAN>
Bruce writes:
>You mean in Lojban you can't modify a proper name by a Lojban adjective? You
>can't talk about "the first Elizabeth" or "the most populous Springfield in
>the United States"? This seems to be a weakness of the language if so.
Watch it. What is a Lojban "adjective"? Lojban has no adjectives. The
part of speech doesn't apply. Lojban has brivla, which may wind up getting
used, in sumti made from tanru, after a fashion reminiscient of adjectives,
but they're not adjectives. They are brivla. The fact that bothers you is
that you can't build a tanru using a cmene. Well, I suppose you can, using
{me}, maybe something like {la stici mela .oranj.}, but that's way hideous.
You can talk about "The first Elizabeth", using stuff like relative
clauses {la .eLIZabet. poi pamoi}, but it doesn't appear to be part of the
*name* to me. That is, if I'm talking about someone named "First
Elizabeth" (like "West Orange", wherein I'm not really concerned that it's
"Orange which is West"---that might be another town named Orange in a state
west of here), you can't make a tanru out of the cmene, or otherwise glue
in a brivla as part of the name.
~mark