[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Quantifiers
jorge@phyast.pitt.edu writes:
> la dilyn cusku di'e
> > Hmm. Would
> > le ni ke'a nanmu ne'i le kumfa kei be le namcu cu du ci
> > be the panstakingly precise version? (I'm using the currently floating
> > proposal for the use of {ke'a} here.)
>
> I don't think you can get any precise version using {ni}. The x2 of {ni}
> is a scale, I don't understand how a number can be a scale, but then
> I've no idea how to fill that place either. I'm also not sure I understand
> {ke'a} there. ({ci} should be {li ci}, {ci} by itself is not a sumti.)
>
> The painlessly precise version is {ci nanmu cu nenri le kumfa}, why
> do you want a painstakingly precise one?
Yes, yes, that's the best way to say it, no argument there. But I'd
like to understand the quantifiers system better, and this is a handy
way to do it. (And I could certainly imagine wanting to refer to "the
number of men in the room.")
> Maybe you could say:
>
> le namcu pe lei nanmu pe ne'i le kumfa cu du li ci
I think I'd prefer
le se klani be lo'i nanmu pe ne'i le kumfa cu du li ci
but I have no idea what would go in the x3 of {klani} if {le namcu}
doesn't work. (Maybe it should be {le si'o nanmcu}?)
--Dylan