I think your approach was not incorrect: >This is were this problem came from - I was trying to say > *.i ko po'u mi'o ku'o citka > Let's eat. Though I think I would be more inclined to use "ko goi mi'o" since we are redefining rather than restrictively identifying ko. But I would understand what you said correctly in most contexts. lojbab