[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Almost & barely
>la kris cusku di'e
>
>> How about things like:
>>
>> mi pu milxe pencu ta
>> mi pu bradanre pencu ta
>> mi pu jibni nalpencu ta
>
>{bradanre} (or {camdanre}) is too specific to {pencu}, I was looking
>for a more general solution to "it almost happened" and "it barely
>happened".
Fair enough, but one possibility is that there is no general solution and
that one would have to find something semantically appropriate for each
circumstance. Is that more logical/lojbanic than English? Less so? I'm not
sure.
____
Chris Bogart \ / ftp://ftp.csn.net/cbogart/html/homepage.html
Boulder, CO \/ cbogart@quetzal.com