[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: PLI: "except"



> If you think you have a solution, try saying this:
> A pickpocket, defending himself in court, addressed the judge: "Your Honor,
> if I can put my hand in _my_ pocket, where no one else is allowed to put
> his hand, then why can't I put my hand in _his_ pocket, where _even_he_ can
> put his hand?"

lu .i doi selsi'a mi zifre lenu setca le mi xance le mi daski noi no drata
cu xance setca befi ke'a zifre .ini'ixunaibo mi zifre lenu setca xy. le ko'a
daski noi ko'a ji'a ka'e co'emi'u li'u

.i de'u cu logji selcfi .i vajni falenu le goi fo'a zercpa cu sruma
ledu'u ko'a ju'eseni'ibo fo'a xance daski be le se dasni be ko'a bo
setca .i la jbobau xe fanva cu jarco leka go'i ki'u lenu zo'onaizo'o la
lojban. cu logji bangu

> >> "Only" and "except" seem to be more basic, "only" giving the
> >> only one that does, and "except" the only one that doesn't.
>
> "Only" and "except" allow arbitrarily large sets and even classes that do
> or don't.
> "This property holds only for transfinite ordinals."

.i loi logji jo'evla cu xamgu selpli fi la'edi'u
.i .e'u lu da co'e namcu gi'o ckaji la'edi'u li'u

> "Almost everywhere: except on a possibly uncountable set of measure zero."

.i mi na jimpe ledu'u di'u smuni makau gi'eseki'ubo na kakne lenu fanva

> Both also allow for empty sets.
> "Checks cashed only for persons over 80 years old accompanied by both
 parents."
> "No checks cashed except for persons over 80 years old accompanied by both
> parents."

.i da mleca lo nanca belibino loka citno gi'e kansa rolere rirni be da
gi'o ka'e canja lo dinplebasti to'i noi dinji zei ke zei pelji zei basti
toi lo jdini

> One can even use them for the whole set in question, usually sarcastically
> or ironically.
> "Democracy is the worst form of government known to mankind--except for all
> the others."--Winston Churchill

.i lo saxyje'a cu xlarai fi lo'i jecta ga'anai roloi drata be vo'a

.i ju'ocu'i zo ga'a na mapti .ijo ko basygau lu fi'o nalselpei tu'a li'u
.a lu va'o lenu na pensi tu'a li'u ri

> "It's a secret, isn't it?" "Oh sure. Only everybody in town knows."

.i lu ko'a se mipri xunai li'u
.i lu go'i .y zo'o rolei xabju be lebu'u tcadu li'u
.ija lu go'i .i zo'o piroloi xabju be lebu'u tcadu kuku po'o djuno fi
ko'a li'u

.i di'u ranxi .i pe'i loi la lojban. ranxi cu frica loi la gliban. ranxi
.i ki'u ma fanva loi valsi .enai loi smuni .i roda pensi bau la gliban gi'e
troci lenu fanva fi la lojban. .i ko troci lenu selsi'o lesi'o ta'i ma mi
kakne lenu cusku le selsmu be fo'u bau la lojban.

co'o mi'e. goran.