[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Indirect questions



cu'u la ~mark

>>                ko'a djuno le du'u xukau mi badri
>>
>>                da poi danfu lu xu mi badri li'u zo'u ko'a djuno da
>>                "There is an x that is the answer to "Am I sad?" such
>>                that she knows x."
>
>A somewhat off-topic question, but maybe this should be "...danfu la'e lu
>xu mi badri li'u"?

Yes, definitely.

Also, {ro da voi} would be a more precise transformation
instead of {da poi}, given that I used {le}.

co'o mi'e xorxes